Update pgo Docker tag to v5.5.0

kubernetes/apps/monitoring/grafana/app/helmrelease.yaml

@@ -78,7 +78,7 @@ spec:
         allow_embedding: true
         cookie_samesite: grafana
       server:
-        root_url: https://grafana.hsn.dev
+        root_url: https://gv.hsn.dev
     datasources:
       datasources.yaml:
         apiVersion: 1
@@ -267,7 +267,7 @@ spec:
     ingress:
       enabled: true
       annotations:
-        external-dns.alpha.kubernetes.io/cloudflare-proxied: "true"
+        external-dns.alpha.kubernetes.io/target: valinor.hsn.dev
       ingressClassName: hsn-nginx
       hosts:
         - &host grafana.hsn.dev

kubernetes/apps/network/echo-server/app/helmrelease.yaml

@@ -41,7 +41,7 @@ spec:
         enabled: true
         className: hsn-nginx
         annotations:
-          external-dns.alpha.kubernetes.io/cloudflare-proxied: "true"
+          external-dns.alpha.kubernetes.io/target: "valinor.hsn.dev"
         hosts:
           - host: &host "esv.hsn.dev"
             paths: