diff --git a/kubernetes/apps/kube-system/spegel/app/helmrelease.yaml b/kubernetes/apps/kube-system/spegel/app/helmrelease.yaml
index b926c1f3..22c9f881 100644
--- a/kubernetes/apps/kube-system/spegel/app/helmrelease.yaml
+++ b/kubernetes/apps/kube-system/spegel/app/helmrelease.yaml
@@ -9,7 +9,7 @@ spec:
   chart:
     spec:
       chart: spegel
-      version: v0.0.22
+      version: v0.0.23
       sourceRef:
         kind: HelmRepository
         name: spegel-org
diff --git a/kubernetes/bootstrap/talos/apps/helmfile.yaml b/kubernetes/bootstrap/talos/apps/helmfile.yaml
index b66a3e36..fbba5561 100644
--- a/kubernetes/bootstrap/talos/apps/helmfile.yaml
+++ b/kubernetes/bootstrap/talos/apps/helmfile.yaml
@@ -29,6 +29,6 @@ releases:
   - name: spegel
     namespace: kube-system
     chart: oci://ghcr.io/spegel-org/helm-charts/spegel
-    version: v0.0.22
+    version: v0.0.23
     values: ["../../../apps/kube-system/spegel/app/resources/values.yml"]
     wait: true