diff --git a/.forgejo/workflows/renovate.yaml b/.forgejo/workflows/renovate.yaml
index e576a7f..e7eab42 100644
--- a/.forgejo/workflows/renovate.yaml
+++ b/.forgejo/workflows/renovate.yaml
@@ -18,7 +18,7 @@ jobs:
     name: Renovate
     runs-on: docker-x86_64
     container:
-      image: ghcr.io/renovatebot/renovate:39.84.0@sha256:0960f8dcdd20225d610467f0b7bbb6c4284c0d8a5fa4bc5e0b63c2fb1c29205a
+      image: ghcr.io/renovatebot/renovate:39.86.0@sha256:782e91ae22e25858409478c0a4cc1833a9b7ef11f82ea0140a6fee0436871f14
     steps:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4